Actualizată la: 5 Iulie 2021

Data intrării în vigoare: 15 Iulie 2021

TECNO MOBILE LIMITED și afiliații săi de la nivel global (afiliații de la nivel global sunt companii legate de TECNO MOBILE LIMITED prin proprietate sau control comun, numite în mod colectiv „TECNO MOBILE”, „noi”, „nouă”, sau „nostru”), vă respectă pe deplin confidențialitatea și vor face tot posibilul pentru a proteja securitatea informațiilor dumneavoastră personale. Noi putem colecta, utiliza sau procesa în alt mod informațiile dumneavoastră personale pe baza consimțământului dumneavoastră sau conform cu prevederile relevante ale legilor și reglementărilor aplicabile în timpul utilizării de către dumneavoastră a Software-ului sau Serviciului TECNO MOBILE. Această Politică de Confidențialitate (numită în continuare „Politică”) este menită să vă ajute să înțelegeți cum colectăm, utilizăm, dezvăluim, procesăm și protejăm informațiile dumneavoastră personale în cea ce privește utilizarea de către dumneavoastră a produselor sau serviciilor TECNO MOBILE, a drepturilor dumneavoastră privind informațiile personale furnizate nouă și cum protejăm drepturile dumneavoastră. Această Politică se aplică tuturor dispozitivelor, site-urilor web și aplicațiilor online TECNO MOBILE care se referă sau sunt legate la această Politică (în mod colectiv, „Serviciile” noastre), indiferent dacă utilizați un computer, telefon mobil, tabletă sau televizor ca să accesați Serviciile noastre. Având în vedere numeroasele produse și servicii TECNO MOBILE, este posibil ca prezenta Politică să nu poată acoperi toate scenariile de colectare și utilizare a informațiilor personale. Este posibil să o suplimentăm prin politica de confidențialitate a anumitor produse sau servicii sau să vă înștiințăm în alt mod atunci când colectăm informațiile dumneavoastră. De exemplu, în funcție de tipul de produse sau servicii TECNO MOBILE pe care le utilizați și de țara în care vă aflați, modul în care noi colectăm și folosim informațiile dumneavoastră personale poate să fie diferit pentru diferite produse și servicii. O politică specifică de confidențialitate se poate aplica unui anumit produs sau serviciu TECNO MOBILE cu informații confidențiale adiționale colectate în cadrul acestuia. Orice parte care nu este acoperită de o astfel de politică specifică de confidențialitate a unui anumit produs sau serviciu TECNO MOBILE va face obiectul conținutului acestei Politici.

Este important să rețineți că această Politică nu se aplică serviciilor oferite de către alte părți terțe. Este posibil ca dumneavoastră să primiți linkuri, conținut, produse sau servicii furnizate de părți terțe. Vă rog să alegeți cu atenție dacă doriți să le accesați. Noi vă încurajăm să examinați atent politicile de confidențialitate ale oricărei Părți Terțe pe care o accesați înainte să trimiteți orice informații personale.

Noi am ales să folosim un limbaj simplu pentru a ne asigura că înțelegeți pe deplin această Politică și că faceți alegeri proprii. De asemenea, noi am marcat sau evidențiat pentru atenția dumneavoastră termenii importanți folosind litere aldine sau majuscule. De asemenea, noi vă vom notifica printr-o fereastră pop-up atunci când dumneavoastră utilizați pentru prima dată serviciul nostru ca să vă ajutăm să înțelegeți termenii de bază ai acestei Politici.

Înainte de a utiliza produsele sau serviciile noastre, de a ne furniza informațiile dumneavoastră personale sau de a ne permite să colectăm informațiile dumneavoastră personale, vă rugăm să citiți atent această Politică ca să înțelegeți practicile noastre cu privire la informațiile dumneavoastră personale și să le accesați frecvent ca să înțelegeți actualizările acestei Politici. În cazul în care noi actualizăm această Politică, vă vom anunța prin notificări de la produs sau din site-ul web ca să vă informăm despre modificările pe care le-am făcut. Prin accesarea sau utilizarea Serviciilor noastre după ce am plasat o astfel de notificare, se consideră că dumneavoastră ați acceptat Politica de Confidențialitate actualizată. Puteți să verificați „Data Intrării în Vigoare” postată în partea de sus a Politicii de Confidențialitate pentru cel mai recent timp de actualizare.

În cazul în care aveți întrebări, vă rugăm să nu ezitați să ne contactați prin următoarele mijloace:

privacy@transsion.com

Această Politică de confidențialitate vă va ajuta să înțelegeți conținutul următor:

1. Cum Colectăm și Utilizăm Informațiile Dumneavoastră Personale
2. Cum Utilizăm Cookie-urile și Tehnologi Similare
3. Cum Stocăm și Protejăm Informațiile Dumneavoastră Personale
4. Cum Partajăm, Transferăm și Dezvăluim Informațiile și Datele Personale
5. Cum Sunt Transferate Peste Granițe Informațiile Personale
6. Drepturile Dumneavoastră Asupra Informațiilor Personale
7. Cum Gestionăm Informațiile Personale ale Copiilor
8. Furnizori Terți de Servicii și Servicii de la Părți Terțe
9. Supliment și Actualizare Politică
10. Control Comun
11. Cum Să Ne Contactați

1. Cum Colectăm și Utilizăm Informațiile Personale

TECNO MOBILE crede cu tărie că drepturile fundamentale la confidențialitate trebuie să difere în funcție de locul în care locuiți în lume. Orice informație care se referă la o persoană identificată sau identificabilă, în special prin referire la numele persoanei, numărul de identificare, datele de locație și identificatorul online sau la unul sau mai mulți factori specifici fizici, fiziologici, genetici, mentali ai acelei persoane fizice vor fi tratate de către TECNO MOBILE ca „Informații Personale”, indiferent de locul în care locuiește o astfel de persoană fizică.

Noi colectăm numai informațiile care sunt necesare pentru scopurile specificate, concrete, explicite și legitime și ne vom asigura că informațiile nu sunt prelucrate în continuare într-o manieră incompatibilă cu aceste scopuri. Dumneavoastră aveți dreptul să alegeți dacă furnizați sau nu informațiile personale atunci când utilizați produsele sau serviciile TECNO MOBILE ori când v-am solicitat noi. Dumneavoastră nu sunteți obligat să furnizați informațiile personale către TECNO MOBILE, dar în unele cazuri, dacă alegeți să nu faceți acest lucru, noi nu vă vom putea oferi produse sau servicii conexe și nici nu vom putea răspunde sau rezolva problemele întâlnite de dumneavoastră Noi vom colecta și utiliza informațiile dumneavoastră personale doar în scopurile descrise în această Politică. Următoarele descriu informațiile dumneavoastră personale pe care noi le colectăm:

1. Informații personale pe care noi le colectăm

1.1 Informații pe care dumneavoastră ni le furnizați direct

Pentru a vă permite să accesați caracteristicile și serviciile produselor noastre, vă vom solicita să ne furnizați informațiile personale necesare. Următoarele sunt câteva exemple:

1. (1) Informații cont. Atunci când vă înregistrați pentru produse sau servicii TECNO MOBILE, cum ar fi crearea unui cont aplicație, participarea la interacțiunile pe forumul comunității, poate să fie necesar să furnizați: numărul dumneavoastră de telefon, numele, porecla, fotografia de profil, data nașterii, naționalitatea, vârsta, adresa de e-mail, fotografii, orașul în care vă aflați precum și alte informații necesare în funcție de caracteristicile diferitelor produse sau servicii; Pentru a vă loga mai convenabil la sistemul relevant, cum ar fi utilizarea recunoașterii faciale sau a deblocarea cu amprentă, este posibil să fie necesar să furnizați informațiile biometrice faciale sau digitale corespunzătoare;
2. (2) Informații comandă. Atunci când achiziționați online sau offline produsele sau serviciile noastre, pentru a ne asigura că produsele sau serviciile vă pot fi furnizate cu precizie în timp util, este posibil să vă solicităm să ne furnizați informații cum ar fi nume destinatar, informații cont, ID, număr de telefon, cod poștal, adresă de expediere și de facturare și informații despre cardul de credit pentru a vă procesa comanda;
3. (3) Informații post-vânzare.Atunci când dumneavoastră aveți nevoie de noi pentru a vă oferii servicii post-vânzare ori asistență pentru clienți sau sperați că vom rezolva problema pe care ați întâlnit-o atunci când utilizați produsele sau serviciile, poate va fi necesar ca dumneavoastră să ne furnizați informații precum numele, numărul de telefon, informații despre dispozitiv, adresa de livrare și de facturare, descrierea problemei la completarea cardului de garanție / cardului electronic de garanție sau oferirea de feedback cu privire la problemă;
4. (4) Alte Informații pe care dumneavoastră ni le furnizați. De exemplu, atunci când participați la activitățile noastre promoționale, cum ar fi tombole, test cu premii și cercetarea încercărilor fanilor, poate fi necesar să ne furnizați porecla, fotografia de profil, numele, numărul de telefon precum și alte informații necesare în funcție de scenarii diferite.

1.2 Informațiile pe care noi le obținem în timpul utilizării produselor sau serviciilor noastre

Informațiile personale pe care le colectează TECNO MOBILE depind de modul în care interacționați cu TECNO MOBILE. În timpul utilizării de către dumneavoastră a produselor sau serviciilor TECNO MOBILE, vom colecta după cum este necesar pentru a vă oferi produse sau servicii informațiile necesare cu autorizarea ori consimțământul dvs, care includ:

1. (1) Informații despre dispozitiv sau SIM. Având în vedere că anumite servicii vor fi pentru un anumit tip de dispozitiv, în procesul de activare a unei afaceri și de utilizare a dispozitivului, este posibil ca noi să colectăm informații despre dispozitiv în procesul de activare ori de utilizare a unui astfel de serviciu, cum ar fi nume dispozitiv, model dispozitiv, număr IMEI (Identitatea Internațională a Echipamentelor Mobile), număr GAID (Identitatea Publicitară Google), număr IMSI (Identitatea Internațională a Abonatului Mobil), adresa IP (Adresă Protocolul Internet), adresă Mac (Adresa de Control al Accesului Media), SN (Număr de Serie Produs); versiune și tip hiOS, ID CPU, număr construcție, versiune ROM (Memorie Numai Pentru Citit), versiune Android, ID Android, ID Space, limbă sistem; setările pentru țară sau regiunea mobilă, latitudine și longitudine telefon, informații despre producător dispozitiv și nume model, informații despre configurația de bază hardware a dispozitivului și starea, operatorul de rețea și tipul de conexiune la rețea, informațiile despre cardul de identificare a dispozitivului sau utilizatorului (Mod de Identitate Abonat).
2. (2) Informații de jurnal. Atunci când dumneavoastră utilizați produsele sau serviciile noastre, este posibil ca noi să colectăm anumite informații și să le stocăm în fișiere jurnal, cum ar fi timpul de acces la serviciu, frecvențele de acces, timpul de utilizare, mesaje temporare istorice, jurnale standard de sistem, informații despre evenimente (erori, blocări, reporniri, upgrade-uri), utilizare date precum și alte informații de jurnal generate prin utilizarea serviciilor.
3. (3) Informații despre locație (se aplică doar pentru anumite servicii). Atunci când dumneavoastră trebuie să utilizați anumite servicii care sunt bazate pe locație, cum ar fi utilizare software de navigare, verificare condiții meteo într-o locație geografică, se preia locația telefonului dumneavoastră și se partajează cu alții. Noi putem, cu consimțământul dumneavoastră, să colectăm și să procesăm informații aproximative sau precise și exacte despre locația reală a echipamentului pe care îl utilizați, cum ar fi identificatorul comunitar, codul zonei de locație, codul zonei de urmărire, codul zonal al routerului, codul de mobil al țării, codul rețelei mobile, informații legate de frecvență, latitudine și longitudine, setări de fus orar, cod de țară sau zonă, nume oraș și setări de limbă. Fără îndoială, cu excepția cazului în care dumneavoastră ne dați consimțământul sau pentru a respecta o cerință legală din țara sau regiunea în cauză, nu vom continua să colectăm informațiile despre locație pentru a vă identifica unde locuiți. Dumneavoastră puteți să restricționați oricând accesul la informații despre locație ale fiecărei aplicații direct pe dispozitivul dumneavoastră mobil prin „Setări” > „Locație” (căile pot diferi pentru diferite versiuni)
4. (4) Informații despre cookie-uri. Site-urile noastre web, aplicațiile interactive, produsele și reclamele TECNO MOBILE pot să folosească tehnologii cum ar fi Cookie-uri, Pixel Tags și Web Beacons ca să colecteze și să stocheze informațiile dumneavoastră personale relevante.
5. (5) Informații privind utilizarea de către dumneavoastră a aplicațiilor. Atunci când dumneavoastră utilizați aplicații, este posibil să colectăm informații despre utilizarea acestora, cum ar fi informații de bază ale aplicației (de exemplu, lista aplicației, ID-ul aplicației), informații despre SDK (Kit de Dezvoltare Software), setări de actualizare sistem, setări ale aplicației (de ex., setare regiune, setare limbă, setare fusului orar, fonturi), timpul de acces și ieșire din aplicație, înregistrarea stării aplicației (de ex. descărcare, instalare, actualizare, ștergere).
6. (6) Informații Despre Sănătate. Atunci când dumneavoastră utilizați anumite produse sportive, cum ar fi serviciul de sănătate sportivă, este posibil ca noi să colectăm informații despre starea dumneavoastră de sănătate, care include starea dumneavoastră fizică sau mentală, cum ar fi sexul, înălțimea, greutatea, data nașterii, bătăile inimii, ritmul cardiac și pașii dumneavoastră.
7. (7) Informații despre voce. Atunci când dumneavoastră utilizați comenzi vocale ca să controlați un anumit serviciu, este posibil ca noi să stocăm pe serverele noastre vocea pe care ați înregistrat-o. În cazul în care lucrăm cu un furnizor terț de servicii care ne oferă servicii de conversie a vorbirii în text, acești furnizori terți pot să primească și să stocheze anumite comenzi vocale.
8. (8) Informații Despre Părți Terțe. Noi poate vom colecta și folosi informațiile dumneavoastră specifice care pot fi atribuite de către furnizorii terți de servicii și partenerii de afaceri, de exemplu, ID-ul dumneavoastră de publicitate atribuit de o parte terță.
9. (9) Alte informații personale. Diferite tipuri de informații personale pot să fie obținute pentru diferite tipuri de produse sau servicii. Pentru informațiile personale care nu sunt acoperite de această Politică, produsul sau serviciul relevant o să vă informeze cu privire la informațiile dumneavoastră personale care pot să fie colectate prin politica de confidențialitate specifică produsului sau serviciului respectiv sau prin notificare ori prin alte mijloace și o să vă ceară consimțământul înainte de a colecta.

1.3 Informații obținute din alte surse

În cazul în care este permis de lege, noi putem obține informațiile dumneavoastră personale de la alte persoane fizice, entități comerciale, canale publice sau alte părți terțe care acționează la îndrumarea dumneavoastră, partenerii noștri care lucrează cu noi pentru a ne furniza produsele și serviciile noastre și ne asistă la asigurarea securității informațiilor și prevenirea fraudei., precum și din alte surse legale. Următoarele sunt câteva exemple:

1. (1) când utilizați serviciile rețelelor sociale de la terți sau aplicații preinstalate de la terți, este posibil să obținem de asemenea informațiile dumneavoastră personale de la aceste servicii sau aplicații;
2. (2) noi poate vom colecta și folosi informațiile dumneavoastră specifice care pot fi atribuite de către furnizorii terți de servicii și partenerii de afaceri, de exemplu, ID-ul dumneavoastră de publicitate atribuit de o parte terță;
3. (3) pentru anumite servicii care ar putea să includă conturi și tranzacții financiare, cu autorizarea dumneavoastră, este posibil ca noi să validăm și informațiile pe care le furnizați, cum ar fi numărul de telefon prin intermediul unei părți terțe legitime, în scopuri de securitate și prevenire a fraudei;
4. (4) atunci când dumneavoastră ordonați altei părți terțe să partajeze date cu TECNO MOBILE, de ex., puteți ordona operatorului dumneavoastră de telefonie mobilă să partajeze informații despre contul dumneavoastră cu noi pentru activarea acestuia;
5. (5) informații despre dumneavoastră pe care alții ni le-au furnizat, de ex., atunci când alte terțe părți cumpără pentru dumneavoastră produse utilizând serviciul nostru, ei ne vor furniza adresa dumneavoastră de livrare.

Noi vă vom explica în momentul colectării informațiilor de mai sus și vă vom cere consimțământul. De asemenea TECNO MOBILE poate să folosească, alte metode pentru a colecta alte informații despre dumneavoastră, dispozitivul dumneavoastră sau utilizarea serviciilor, care vă vor fi explicate în momentul colectării și vi se va cere consimțământul dumneavoastră.

În scopuri de cercetare, putem să utilizăm seturi de date care conțin diferite tipuri de informații care ar putea să fie asociate cu o persoană identificabilă. La achiziționarea unor astfel de seturi de date, noi le vom colecta conform cu legea aplicabilă (inclusiv legea din jurisdicția în care sunt găzduite aceste seturi de date). Noi nu încercăm și nu vom încerca să identificăm din nou persoane din astfel de seturi de date atunci când le folosim pe acestea în scopul cercetării și dezvoltării.

1.4 Colectarea și utilizarea informațiilor fără caracter personal

Noi de asemenea, putem să colectăm și alte tipuri de informații care nu au nicio legătură directă sau indirectă cu persoanele fizice. Conform cu legile locale aplicabile, aceste informații nu sunt definite ca informații personale. Vă vom oferi exemple de astfel de informații mai jos. Vă rog să rețineți că informațiile acestea fără identitate personală nu pot să fie utilizate pentru a identifica o persoană. Scopul colecției noastre este să înțelegem modul în care dumneavoastră utilizați produsele și serviciile noastre și să îmbunătățim continuu serviciile noastre pentru a satisface mai bine nevoile utilizatorilor pe baza unor astfel de informații. Pentru că acest tip de informații nu sunt informații personale, noi vom decide cum colectăm, utilizăm, dezvăluim și transferăm astfel de informații fără caracter personal. Doar atunci când acest tip de informații fără caracter personal sunt utilizate în combinație cu alte informații pentru a identifica o anumită persoană fizică ori atunci când sunt utilizate în combinație cu informații personale, aceste informații vor fi considerate informații personale. În cazul acesta, vom trece în anonimat și vom anula identificarea acestui tip de informații, cu excepția cazului în care când avem acordul dumneavoastră sau în conformitate cu legile și reglementările.

1. (1) Statistici despre vânzările de dispozitive și produse precum și diverse informații rezumative statistice, de exemplu dimensiune ecran, versiune dispozitiv, timpul înregistrării, informații despre versiune.
2. (2) Date statistice generate în momentul când instalați, utilizați, dezinstalați un anumit serviciu și/sau aplicațiile din interior, cum ar fi informațiile neidentificabile despre dispozitiv, vizitele pe site web, descărcările, evenimente de utilizare zilnică, evenimente de acces la pagină, timpul evenimentelor de acces la pagină și evenimente de sesiune; folosirea numelui aplicațiilor APK, versiunea aplicației, utilizarea aplicației, timpul deschiderii, date despre blocări, datele utilizate de aplicație.
3. (3) Solicitări și execuția comenzilor serverului, cum ar fi ID-ul comenzii de date, număr versiune OS, număr versiune software, număr versiune comandă.
4. (4) Date de monitorizare rețea, cum ar fi timpul solicitării, numărul de solicitări ori cererea de eroare;
5. (5) Când utilizatorii utilizează caseta de notificare ca să primească notificări, cum ar fi versiune OS, sarcină ID, versiune comandă, nume pachet de notificare, tip de notificare, stare notificare;
6. (6) Date lansator telefon, cum ar fi ID aplicație, nume aplicație, nume APK, versiune aplicație, parametrii UA browser, tip de dispozitiv, tip de conexiune la rețea.
7. (7) Colectare date aplicație, cum ar fi eveniment de pornire a aplicației, de blocare a acesteia (de ex., jurnalele generate automat după ce aplicația sa blocat), eveniment de instalare a aplicației, de dezinstalare a aplicației, informații despre utilizarea bateriei, ajustări de luminozitate.

Trebuie să fie subliniat și afirmat încă o dată că, din cauza numărului mare de produse și servicii pe care le avem, conținutul și scenariile informațiilor personale colectate de TECNO MOBILE, așa cum ele sunt enumerate aici, nu pot să acopere toate scenariile noastre de afaceri. Pentru orice parte care nu este inclusă în această Politică, noi vom completa prin specificare în politica de confidențialitate a anumitor produse sau servicii, ori prin notificare ori prin alte mijloace atunci când colectăm date în anumite scenarii de afaceri.

2. Scopul utilizării de către noi a informațiilor personale

Atunci când noi trebuie să ne îndeplinim obligațiile față de dumneavoastră în conformitate cu termenii de utilizare și/sau cu contractul de servicii ori când considerăm că este necesar pentru a proteja interesele noastre legitime sau ale unei părți terțe, după evaluarea noastră, cu consimțământul dumneavoastră, vă putem procesa informațiile personale în scopurile descrise în această Politică. De asemenea, noi putem prelucra datele dumneavoastră cu caracter personal pentru a respecta și aplica obligațiile legale aplicabile. Vom respecta cu strictețe conținutul acestei Politici și actualizările acesteia atunci când utilizăm informațiile personale.

1. 2.1 Pentru a vă oferi servicii de înregistrare și de gestionare cont. Noi vom utiliza informațiile de bază pe care dumneavoastră le-ați completat în timpul înregistrării pentru a vă oferi servicii de înregistrare corespunzătoare și ulterioare de gestionare cont.
2. 2.2 Pentru a oferi asistență clienți și servicii conexe pentru achiziția dumneavoastră și post-cumpărare. De exemplu, poate fi necesar să furnizați informațiile necesare atunci când noi vă oferim servicii de livrare, de garanție, asistență tehnică sau localizarea și remedierea rapidă a problemelor anormale existente prin feedback-ul rapoartelor de eroare.
3. 2.3 Pentru a vă oferi servicii de informare pentru nevoile ori interesele dumneavoastră. De exemplu, noi sau o terță parte putem utiliza informațiile despre locația dumneavoastră ca să vă oferim informații despre prognoza meteo, navigare geografică precum și alte servicii conexe de informații; putem utiliza informațiile dumneavoastră personale, analiza obiceiurile dumneavoastră de utilizare și preferințele de comportament, și vă putem oferi notificări sau servicii de conținut bazate pe consimțământului dumneavoastră.
4. 2.4 Pentru a continua să vă oferim produse și servicii mai bune, vă putem invita să participați la programele sau activitățile interactive despre îmbunătățire produs și experiență utilizator. După ce vă alăturați programelor sau activităților noastre, este posibil ca noi să colectăm informațiile dumneavoastră personale necesare, cum ar fi numere de telefon mobil (utilizate în principal pentru cercetări și revizuiri), informații despre dispozitiv, date privind comportamentul operațiunilor, informații despre locație și din jurnal pentru analize statistice, astfel încât să ne îmbunătățim continuu, să optimizăm produsele și să oferim utilizatorului o experiență mai bună.
5. 2.5 Pentru desfășurare de activități comerciale promoționale relevante. În cazul în care dumneavoastră participați la o tombolă, un concurs sau o promoție similară, este posibil să folosim informațiile pe care ni le furnizați pentru administrarea acelor programe. În cazul în care dumneavoastră nu mai doriți să primiți anumite tipuri de materiale promoționale, puteți renunța utilizând metoda furnizată în mesaj (de ex., linkul de dezabonare din partea de jos a mesajului), dacă nu este altfel specificat în legile aplicabile. Veți avea informații mai multe în partea din „Drepturile Dumneavoastră Asupra Informațiilor Personale” de mai jos.
6. 2.6 Pentru a oferi servicii bazate pe locație. Atunci când utilizați serviciile hiOS, informațiile despre locație pot de asemenea, fi utilizate de către noi pentru a vă oferi serviciul și detalii precise despre acea locație pentru cea mai bună experiență de utilizator posibilă, de exemplu, detalii despre vreme, acces la locație (ca și parte a platformei Android). Dumneavoastră puteți oricând să dezactivați serviciile de localizare de la opțiunea „Informații Despre Locație” din „Setări” ori să dezactivați oricând utilizarea serviciilor de localizare ale unei aplicații.
7. 2.7 Pentru utilizarea funcțiilor de securitate și de întreținere a sistemului în aplicația Securitate, de exemplu, scanare de securitate, economisire baterie, listă contacte blocate și curățător.
8. 2.8 Pentru furnizarea serviciilor de tip push și a serviciului de notificare în scopul evaluării performanței publicității și a trimiterii de notificări de la Serviciul hiOS despre actualizări de software sau anunțuri de produse noi, inclusiv informații despre vânzări și promoții, noi vom colecta informații relevante ale aplicației (de exemplu, ID-ul versiunii aplicației, nume APK) și informații relevante despre dispozitiv (de exemplu, tipul de model, marcă). Noi putem utiliza informațiile dumneavoastră personale în scopul trimiterii de mesaje push către dumneavoastră care oferă sau promovează produsele și serviciile noastre și/sau produsele și serviciile selectate ale părților terțe. Aceasta se face doar cu consimțământul dumneavoastră, acolo unde este cerut de legile aplicabile. Dumneavoastră puteți oricând renunța la primirea de informații de marketing de la noi și de la părți terțe, prin modificarea preferințelor în opțiunea „Aplicare și Notificare” din „Setări” sau prin gestionarea preferințelor dumneavoastră prin intermediul aplicației/site-ului de la părți terțe folosind TECNO MOBILE push. Dumneavoastră puteți obține mai multe informații pentru „Drepturile Dumneavoastră Asupra Informațiilor Personale” de mai jos.
9. 2.9 Pentru a oferi servicii și conținut personalizat, inclusiv reclame. Pentru o mai bună protecție a confidențialității dumneavoastră, pentru a vă oferi produse, servicii, publicitate și alte activități personalizate, noi utilizăm mai degrabă un identificator unic decât numele, e-mailul sau alte informații prin care dumneavoastră puteți să fiți identificat direct. Noi putem crea profiluri prin analizarea informațiilor mai sus menționate și construind segmente (punând informațiile dumneavoastră personale în unul sau mai multe segmente). Publicitatea direcționată va fi efectuată cu consimțământul dumneavoastră doar în măsura cerută de legile aplicabile.

Noi putem combina informațiile mai sus menționate cu alte informații (se includ informații despre diferite servicii sau dispozitive, cum ar fi computere, telefoane mobile precum și alte dispozitive conectate) pentru a furniza și îmbunătăți produsele, serviciile, conținutul și publicitatea noastră. Dumneavoastră aveți dreptul în orice moment să renunțați la primirea de reclame personalizate și să vă opuneți profilării utilizatorilor, inclusiv la analiza de identificare în scopuri de marketing și de luare automată a deciziilor. Pentru a vă putea exercita aceste drepturi, dumneavoastră puteți în orice moment renunța prin opțiunea de renunțare din software-ul și produsul corespunzător.

1. Cum Utilizăm Cookie-Urile și Tehnologi Similare

1. Ce Sunt Cookie-Urile și Tehnologiile Asemănătoare

Cookie-urile sunt fișiere mici de text care sunt stocate pe dispozitivul dumneavoastră mobil de către noi ca să ne asigurăm că acest software funcționează normal și accesul dumneavoastră este convenabil la acesta. De obicei Cookie-urile conțin identificatori, nume de site-uri și unele numere și caractere. Site-urile noastre web, serviciile online, aplicațiile interactive, e-mailul și alte servicii de informare pot să folosească Cookie-uri și alte tehnologii asemănătoare, cum ar fi Pixel Tags și Web Beacons. În general, noi tratăm informațiile colectate de Cookie-uri și tehnologii asemănătoare ca fiind informații fără caracter personal, pentru că acestea nu conțin niciuna dintre informațiile dumneavoastră de identificare personală. Cu toate acestea, în măsura în care adresele de Protocol de Internet (IP) sau identificatori similari sunt considerate informații personale de legile țărilor în cauză, vom urma, de asemenea și legile acestor țări.

2. De ce noi utilizăm Cookie-urile și Tehnologi Similare

Noi și partenerii noștri utilizăm module Cookie-uri sau tehnologii de urmărire asemănătoare ca să înțelegem mai bine utilizarea software-ului mobil pe dispozitivul dumneavoastră, ca să înțelegem cât de des dumneavoastră utilizați aplicația, evenimentele care au loc în cadrul acesteia, utilizare cumulativă, date de performanță și de unde este descărcată aplicația; noi și partenerii noștri utilizăm module Cookie-uri sau tehnologii de urmărire asemănătoare ca să analizăm tendințele, pentru administrare site, urmărirea comportamentului utilizatorilor pe site și colectare de informații demografice despre baza noastră de utilizatori în ansamblu. De exemplu: noi putem coopera cu părți terțe pentru afișare reclame pe site-urile noastre web ori pentru gestionarea anunțurilor noastre pe alte site-uri web. Partenerii noștri terți pot să utilizeze module Cookie-uri sau tehnologii de urmărire asemănătoare ca să vă afișeze reclame bazate pe istoricul de navigare și pe interesele dumneavoastră.

WNoi nu vom folosi Cookie-uri în alte scopuri decât cele menționate în această Politică. Dumneavoastră puteți să gestionați sau să ștergeți Cookie-urile în funcție de preferințe. Dumneavoastră puteți să ștergeți toate Cookie-urile salvate pe dispozitivul dumneavoastră mobil prin opțiunea „Setare” a software-ului și a produsului corespunzător (căile pot să difere ușor în funcție de dispozitiv și de serviciu), sau puteți alege să nu fiți urmărit și să renunțați la anunțuri în funcție de interese prin ștergerea tuturor Cookie-urilor sau prin resetarea dispozitivului final mobil (ștergere conținut și date).

1. Cum Stocăm și Protejăm Informațiile Dumneavoastră Personale

1. 1. Cum stocăm informațiile dumneavoastră personale

Informațiile personale colectate cu consimțământul dumneavoastră vor fi stocate conform cu legile și reglementările privind protecția datelor cu caracter personal ale țărilor în cauză. În măsura în care nu este interzis de legile și reglementările locale, este posibil ca noi să stocăm informațiile personale colectate și în țări sau regiuni din afara țării în care se află afacerea.

În prezent, TECNO MOBILE poate să stocheze informațiile dumneavoastră personale în: India și/sau Irlanda.

În particular:

Informațiile personale colectate și generate în timpul operațiunilor noastre în India vor fi stocate pe serverele situate în India.

Informațiile personale colectate și generate în timpul operațiunilor noastre în afara Indiei vor fi stocate pe serverele situate în Irlanda.

Conform cu condițiile de afaceri, în viitor este posibil să folosim servere și în alte regiuni sau țări și în acel moment vom actualiza această Politică.

Indiferent dacă noi stocăm informații personale în țara în care se află afacerea ori în alte țări sau regiuni, în măsura în care acest lucru nu încalcă legile și reglementările, le vom păstra conform cu legile și reglementările relevante privind stocarea datelor. În același timp, noi vom lua în considerare caracteristicile, domeniul de aplicare și scopul prelucrării informațiilor cu caracter personal, riscurile care pot fi întâlnite în cadrul prelucrării, și consecințele grave cauzate de prejudiciu etc. și vom pune în aplicare măsurile de securitate necesare. De exemplu, pentru a stoca informațiile personale colectate vom folosi metode de criptare și de de-identificare. De asemenea, noi vom păstra informațiile pentru cea mai scurtă perioadă de stocare specificată de lege. Pentru cei care nu este specificat de lege, vom retine informațiile in funcție de cea mai scurta perioada de stocare necesară pentru afacere. Pentru datele care depășesc perioada de stocare sau pe care ne solicitați să le ștergem, noi vom șterge datele respective sau vom lua alte măsuri potrivite fără să încălcăm legile și reglementările relevante.

1. 2. Cum vă protejăm informațiile personale

Noi vom lua alte măsuri necesare ca să protezăm securitatea informațiilor dumneavoastră personale și ca să prevenim utilizarea necorespunzătoare a datelor, accesul neautorizat și modificarea, dezvăluirea sau distrugerea neautorizată etc.

Noi implementăm măsuri de siguranță menite să vă protejeze informațiile personale și monitorizăm cu regularitate sistemele noastre pentru posibile vulnerabilități și atacuri și utilizăm măsuri administrative, tehnice și fizice ca să vă protejăm informațiile personale, luând în considerare tipurile de informații personale, procesarea și amenințările. Noi lucrăm în mod constant ca să îmbunătățim aceste măsuri de protecție pentru a vă păstra datele personale în siguranță.

Cu toate acestea, trebuie să vă reamintim că, indiferent cât de perfecte sunt măsurile, nu există nicio garanție absolută de evitare a apariției incidentelor de securitate a stocării datelor. În cazul în care are loc un eveniment de spargere a datelor, noi îl vom raporta autorităților corespunzătoare de reglementare conform cu legile și reglementările relevante, și vom furniza tipul de date cu caracter personal implicate în spargere, numărul de persoane vizate, consecințele posibile ale încălcării, și măsurile de remediere pe care intenționăm să le luăm în conformitate cu cerințele autorităților de reglementare. Noi vom lua cele mai bune măsuri posibile ca să remediem sau să diminuăm daunele și consecințele spargerii datelor. Atunci când acest lucru este permis sau cerut de legi și reglementări, noi vă vom informa în timp util cu privire la posibilele consecințe sau daune semnificative pentru dumneavoastră, astfel încât să puteți lua cu promptitudine măsurile potrivite pentru a vă proteja drepturile cât mai mult posibil.

Nu există site web, transmisie prin Internet, sistem informatic și conexiuni wireless absolut sigure. Pe lângă măsurile de protecție necesare pe care noi le-am luat, utilizatorii trebuie să fie conștienți de riscurile de securitate a vieții private. De exemplu, atunci când dumneavoastră accesați din serviciile noastre site-uri web, link-uri, produse sau servicii ale părților terțe, pentru securitatea oricăror date colectate de acele site-uri web, link-uri, produse sau servicii, vă rugăm să citiți cu atenție termenii și condițiile acelor părți terțe. Noi nu ne asumăm nicio responsabilitate legală pentru problemele de securitate a datelor cauzate de astfel de părți terțe. În cazul în care descoperiți că anumite conținuturi, reclame sau caracteristici de pe site-urile noastre web, produse sau servicii pot fi furnizate de o parte terță și vă pot pune în pericol confidențialitatea și securitatea, vă rugăm să ne contactați cu promptitudine, pentru că ne vom ocupa cu prioritate conform cu legile și regulile.

1. Cum Partajăm, Transferăm și Dezvăluim Informațiile și Datele Personale

Atunci când partajăm, transferăm și dezvăluim informațiile dumneavoastră personale, respectăm principiile și cerințele de minimizare, necesitate și legalitate. În circumstanțe normale, noi nu distribuim, transferăm sau dezvăluim în exterior informațiile dumneavoastră personale. Cu toate acestea, în măsura permisă de legile și reglementările aplicabile, noi putem partaja, transfera și dezvălui informațiile dumneavoastră personale în situațiile următoare:

1. 1. Cum vă partajăm informațiile personale

Noi nu vindem părților terțe nicio informație cu caracter personal. Pentru a vă oferi servicii în timp util, informațiile dumneavoastră personale pot să fie partajate cu companiile afiliate TECNO MOBILE. Noi vom partaja informațiile dumneavoastră în cadrul companiilor afiliate TECNO MOBILE doar în scopuri legitime și explicite și numai informațiile necesare pentru a furniza serviciile și suntem obligați să respectăm scopurile menționate în această Politică de Confidențialitate. În cazul în care scopul în cauză nu este inclus în această Politică, noi îl vom preciza în politica de confidențialitate corespunzătoare sau în notificarea produsului sau serviciului respectiv.

Este posibil să împărtășim informațiile personale necesare cu parteneri terți autorizați (care includ furnizori de servicii tehnice, furnizori de servicii de stocare a datelor, furnizori de servicii post-vânzare, furnizori de servicii de promovare marketing, furnizori de servicii SDK părți terțe etc.) pentru îndeplinirea anumitor caracteristici ori pentru a vă oferi servicii mai bune și o experiență de utilizator mai bună. De exemplu, atunci când dumneavoastră achiziționați produse TECNO MOBILE, este posibil fie necesar ca TECNO MOBILE să furnizeze informațiile dumneavoastră personale relevante furnizorului de servicii de logistică pentru a aranja livrarea; atunci când vă oferim servicii post-vânzare, este posibil să fie nevoie să furnizăm informațiile dumneavoastră personale relevante furnizorului de servicii post-vânzare ca să vă oferim servicii și asistență mai bune. Pentru realizarea unei astfel de partajări noi respectăm principiile minimizării, necesității și legalității. Înainte de a partaja informații, noi vom semna acorduri stricte de confidențialitate cu parteneri autorizați și le vom solicita acestora să ia măsuri relevante de confidențialitate și securitate pentru a procesa informațiile personale conform cu această Politică și cu legile aplicabile din jurisdicția dumneavoastră. În plus, de asemenea le vom solicita acestora să furnizeze capacități de securitate a datelor și calificări de securitate a informațiilor (de ex., evaluarea gradului de protecție, sistemul de management al securității informațiilor). Atunci când noi încorporăm SDK unui partener autorizat sau alte aplicații asemănătoare în Software, vă vom anunța prompt și vom solicita furnizorului de servicii SDK care obține informațiile să vă protejeze securitatea datelor.

Pentru furnizarea serviciilor de evaluare, analiză ori altor servicii de afaceri, este posibil să împărtășim informațiile dumneavoastră non-personale cu părți terțe. De exemplu, noi putem folosi date agregate ca să ajutăm partenerii (de ex., furnizorii de servicii de publicitate) să înțeleagă eficiența, feedback-ul și tendințele de utilizare a serviciilor lor.

În caz de fuziune, achiziții ori lichidări de faliment, transfer de active și alte tranzacții conexe, în cazul în care este implicat un transfer de informații personale, noi vom solicita noii entități sau organizații care deține informațiile dumneavoastră personale să continue să respecte această Politică printr-un acord. sau prin alte măsuri adecvate și ca subiectul să ia măsuri de confidențialitate și securitate de un grad nu mai mic decât cerințele acestei Politici pentru a procesa informațiile personale.

1. 2. Cum vă transferăm informațiile personale

TECNO MOBILE nu va transfera informațiile dumneavoastră către nicio altă parte, excepție făcând următoarele circumstanțe:

1. (1) Obținerea consimțământului dumneavoastră explicit.
2. (2) În cazul în care TECNO MOBILE implică o fuziune, achiziție ori vânzare a tuturor sau a unei părți a activelor sale, care poate să afecteze informațiile dumneavoastră personale, noi vom emite o notificare vizibilă prin e-mail și/sau pe site-ul nostru web ori prin alte metode adecvate ca să vă informăm cu privire la orice modificări ale dreptului de proprietate și drepturile dumneavoastră asupra informațiilor dumneavoastră personale și orice opțiuni pe care le puteți avea cu privire la aceste informații.
3. (3) În cazul în care a fost explicat în această politică de confidențialitate ori v-am notificat prin alte mijloace.

1. 3. Cum vă dezvăluim informațiile personale

Conform cu cerințele legale, procedurile legale, litigiile și/sau solicitările din partea departamentelor și autorităților guvernamentale, este posibil ca TECNO MOBILE să fie nevoie să dezvăluie informațiile dumneavoastră personale. Este posibil să dezvăluim informații despre dumneavoastră în cazul în care dezvăluirea este necesară sau adecvată pentru securitatea națională, aplicarea legii sau alte chestiuni de importanță publică,

În plus, este posibil să împărtășim informațiile dumneavoastră personale cu:

1. (1) Avocații, contabilii, auditorii sau consultanții noștri similari, atunci când le solicităm să ofere consiliere profesională.
2. (2) Investitori și alte părți terțe relevante, în cazul în care au loc vânzări reale sau potențiale ori alte tranzacții ale companiei și sunt despre entități din cadrul Grupului TECNO MOBILE.

Alte părți terțe, de exemplu, dezvăluirea unor informații specifice cu autorizarea dumneavoastră.

1. Cum Sunt Transferate Peste Granițe Informațiile Personale

În calitate de companie care operează la nivel global, pentru a ne susține produsele și serviciile noi avem resurse ori servere în diferite țări sau regiuni din întreaga lume. Pentru a vă oferi servicii mai bune, în scopurile descrise în această Politică, în măsura permisă de legile și reglementările locale aplicabile și cu acordul dumneavoastră autorizat, este posibil ca noi să vă transferăm informațiile personale către aceste resurse sau servere pentru stocare ori procesare, noi putem transfera de asemenea informațiile dumneavoastră personale către furnizori terți de servicii și parteneri de afaceri și, prin urmare, datele dumneavoastră pot să fie transmise și în alte țări sau regiuni. Legile de protecție a confidențialității din aceste țări sau regiuni pot să fie diferite, iar jurisdicția în care se află aceste resurse sau servere globale poate sau nu să protejeze informațiile personale la aceleași standarde ca și în jurisdicția dumneavoastră. Cu toate acestea, pentru a vă proteja informațiile personale, noi ne vom strădui în continuare să respectăm Politica de Confidențialitate și cerințele legale ale țării sau regiunii în care se află informațiile personale pentru a efectua transferul transfrontalier corespunzător și alte prelucrări de informații personale.

În situația în care transferăm informații personale în afara jurisdicției dumneavoastră noi vom respecta legile aplicabile relevante, indiferent dacă informațiile au fost transferate către afiliații noștri sau către furnizori terți de servicii. Vom lua măsuri de securitate și garanții potrivite pentru a ne asigura că toate transferurile de acest tip îndeplinesc cerințele legilor locale aplicabile privind protecția datelor.

1. Drepturile Dumneavoastră Asupra Informațiilor Personale

În calitate de persoană vizată, dumneavoastră aveți o serie de drepturi asupra informațiilor dumneavoastră personale, care includ dreptul de a confirma, accesa, corecta, șterge, retrage consimțământul și de a depune reclamații (denumită în continuare „cerere”). Noi înțelegem și respectăm pe deplin drepturile dumneavoastră, iar astfel de drepturi vor face obiectul unor excluderi și excepții specifice în conformitate cu legile aplicabile. De asemenea, noi vom lua măsuri active ca să ne asigurăm că drepturile dumneavoastră sunt efectiv protejate. Cu toate acestea, vă rugăm să înțelegeți și să rețineți că, din motive de securitate, este posibil să fie nevoie să vă verificăm identitatea înainte să vă procesăm cererea. În principiu, noi nu percepem o taxă pentru cererea dumneavoastră legală și rezonabilă, dar vom percepe o anumită taxă rezonabilă pentru cereri repetate care depășesc limita rezonabilă, acolo unde este cazul, și bazate pe costurile administrative reale permise de către legile aplicabile. Noi putem să respingem cereri care sunt nerezonabil de repetitive, care necesită mijloace tehnice excesive (de exemplu, de dezvoltare de noi sisteme sau pentru a schimba fundamental practicile existente), prezintă riscuri pentru drepturile legale ale altora ori sunt extrem de impracticabile sau încalcă prevederile obligatorii ale legii.

1. Dreptul de confirmare și acces

Vă informăm cum colectăm și procesăm noi informațiile personale prin această Politică ori sub forma unei politici de confidențialitate sau a unei notificări cu privire la produsul sau serviciul respectiv. Dumneavoastră aveți dreptul de a confirma sau să respinge o astfel de colectare și prelucrare printr-o casetă de selectare sau prin alte metode. Cu toate acestea, după ce respingeți, este posibil să nu mai fie disponibile unele funcții care necesită autorizarea și acordul dumneavoastră explicit de utilizare. Dumneavoastră puteți să accesați direct informațiile personale pe care ni le-ați furnizat în interfața produselor sau serviciilor noastre. Pentru cele pe care dumneavoastră nu le puteți accesa, puteți trimite un e-mail la privacy@transsion.com. Ne vom ocupa cu promptitudine după primirea e-mailului de la dumneavoastră

2. Dreptul la corectare și ștergere

Atunci când informațiile dumneavoastră personale sunt modificate sau când dumneavoastră constatați că informațiile dumneavoastră personale colectate și prelucrate de noi sunt inexacte ori incomplete, aveți dreptul de a ne cere să facem corecții sau completări. Puteți corecta sau modifica în mod direct unele dintre informațiile dumneavoastră personale pe paginile relevante ale funcției produs/serviciu. Atunci când informațiile dumneavoastră personale colectate de noi și-au îndeplinit scopul colectării ori nu mai sunt necesare sau când constatați că colectarea și prelucrarea acestora încalcă prevederile legilor și reglementărilor sau ale acestei Politici de confidențialitate, aveți dreptul de a ne cere nouă să ștergem informațiile personale relevante. Pentru informațiile personale pentru care noi nu v-am furnizat un canal pentru corectare sau ștergere, dumneavoastră puteți solicita ca acestea să fie corectate sau șterse contactând privacy@transsion.com.

Cu toate acestea, în anumite situații este posibil să nu vă acordăm cererea de ștergere, de exemplu, în cazul în care dumneavoastră ne solicitați să vă ștergem datele tranzacției atunci când TECNO MOBILE este obligat din punct de vedere legal să păstreze o evidență a acelei tranzacții pentru a respecta legislația locală aplicabilă. Vă rugăm de asemenea, să rețineți că, dacă solicitați să vă ștergeți informațiile din produsele și serviciile noastre, este posibil să nu eliminăm informațiile corespunzătoare imediat din sistemul de rezervă din cauza unor legi locale aplicabile și a limitărilor tehnologice, cu toate acestea noi vom stoca în siguranță informațiile dumneavoastră personale și le vom izola de orice procesare ulterioară până când copia de rezervă se actualizează sau poate fi ștearsă sau făcută anonimă.

3. Dreptul de a retrage consimțământul

Pentru a realiza caracteristicile respective ale diferitelor noastre produse sau servicii, vom solicita informațiile personale necesare conform cu legile locale aplicabile. Lucrul acesta este descris în partea „Cum Colectăm și Utilizăm Informațiile Personale” din această politică. Dumneavoastră vă puteți retrage consimțământul acordat înainte pentru un scop anumit, prin ștergerea informațiilor, prin dezactivarea funcțiilor dispozitivului și solicitând retragerea consimțământului, care include colectarea, utilizarea și/sau dezvăluirea informațiilor dumneavoastră personale pe care noi le gestionăm sau le controlăm. În cazul în care metoda de solicitare a retragerii consimțământului este specificată în mod clar în politica de confidențialitate ori în notificarea produsului sau serviciului specific, vă rog să o urmați corespunzător. În cazul în care nu este specificat, puteți trimite cererea relevantă la privacy@transsion.com. Noi vom procesa cererea dumneavoastră într-un timp rezonabil după ce ați trimis-o iar ulterior, nu vom colecta, utiliza și/sau dezvălui informațiile dumneavoastră personale în conform cu solicitarea dumneavoastră.

În cazul în care vă retrageți consimțământul, este posibil să nu puteți continua să primiți o parte și/sau beneficiul total al produselor și serviciilor TECNO MOBILE. Retragerea consimțământului sau a autorizației dumneavoastră nu va afecta valabilitatea activităților noastre anterioare de prelucrare bazate pe consimțământul dumneavoastră.

4. Dreptul de a anula un serviciu sau un cont

Dumneavoastră puteți da clic pe butonul „Setări” dintr-o anumită aplicație în cazul în care doriți să anulați un anumit produs ori serviciu sau puteți să ne contactați la privacy@transsion.com..

Noi vă reamintim prin prezenta că, în cazul în care doriți să anulați un anumit serviciu sau cont, o astfel de anulare poate să vă împiedice să utilizați unele dintre produsele și serviciile TECNO MOBILE, și acest act de anulare a contului este ireversibil. După ce vă anulați contul, noi vom șterge sau de-identifica informațiile dumneavoastră relevante.

1. 1. Dreptul de plângere

Aveți dreptul să depuneți o plângere pe care o trimiteți la noi pe e-mail la privacy@transsion.com. Noi vă vom răspunde prompt după primirea reclamației dumneavoastră În cazul în care dumneavoastră nu sunteți mulțumit de răspunsul nostru, mai ales dacă prelucrarea făcută de către noi a informațiilor cu caracter personal încalcă drepturile și interesele dumneavoastră legitime, puteți să trimiteți plângerea sau să raportați departamentului local de protecție a datelor cu caracter personal, ori puteți da în judecată la o instanță competentă.

1. 1. Dreptul de a vă controla setările de confidențialitate

Dumneavoastră prin astfel de setări de confidențialitate, aveți dreptul să vă controlați setările de confidențialitate și să restricționați colectarea, utilizarea, dezvăluirea sau prelucrarea informațiilor dumneavoastră personale, mai jos sunt câteva exemple ale controlului dumneavoastră asupra setărilor dumneavoastră de confidențialitate:

1. (1) Alegeți să vă logați ori să vă delogați de la contul dumneavoastră TECNO MOBILE.
2. (2) Selectați ca să activați sau dezactivați programul de experiență utilizator și funcțiile de acces la locație.
3. (3) Activați sau dezactivați alte servicii și funcții care sunt în legătură cu informații sensibile sau personale (de exemplu, deblocare facială, blocare cu amprentă). Dumneavoastră puteți să obțineți mai multe detalii despre starea de securitate a dispozitivului dumneavoastră și în aplicația TECNO MOBILE Security.

Dacă înainte ați fost de acord cu utilizarea de către noi a informațiilor personale în scopurile menționate mai sus, vă puteți schimba decizia contactându-ne la privacy@transsion.com.

1. 1. Drepturile în unele jurisdicții

În special, în conformitate cu legilor aplicabile din unele jurisdicții, este posibil să aveți următoarele drepturi ale persoanelor vizate:

1. (1) Drept la limitare procesare. Dumneavoastră aveți dreptul să solicitați restricția noastră cu privire la prelucrarea informațiilor dumneavoastră personale. Noi trebuie să luăm în considerare motivele privind cererea dumneavoastră de restricționare. În cazul în care motivele sunt conforme cu legile aplicabile privind protecția datelor, vom procesa informațiile dumneavoastră personale în circumstanțe aplicabile în astfel de legi și vă vom notifica înainte ca ridicarea restricției de prelucrare.
2. (2) Dreptul la luarea automată a deciziilor. Dumneavoastră aveți dreptul să refuzați prelucrarea bazată pe luarea automată a deciziilor, care include crearea de profiluri și alte prelucrări automate care pot avea efecte juridice sau similare asupra dumneavoastră
3. (3) Dreptul la portabilitatea datelor. Dumneavoastră aveți dreptul să solicitați ca informațiile personale să fie transmise unui alt operator de date într-un format structurat și folosit în mod obișnuit.

Noi avem dreptul să refuzăm să procesăm cererile dumneavoastră sau să răspundem la unele dintre solicitările dumneavoastră doar în cazul în care se aplică o scutire ori atunci când avem dreptul de a face lucrul acesta conform legilor aplicabile, de exemplu, unele solicitări sunt în mod vădit nefondate sau în mod evident excesive ori necesită dezvăluirea de informații ale unor părți terțe.

1. Cum Gestionăm Informațiile Personale ale Copiilor

TECNO MOBILE înțelege importanța protejării datelor cu caracter personal ale copiilor, și prin urmare, copiii care au vârsta sub 14 ani sau echivalentă specificată de legea din jurisdicția dumneavoastră (vom defini copiii în principal pe baza legilor și reglementărilor din țara sau regiunea în care afacerea noastră este localizată pentru că legile din diferite țări pot să difere atunci când definesc vârsta copiilor) nu au voie să utilizeze produsele sau serviciile noastre fără consimțământul și îndrumarea tutorilor lor legali, și o astfel de practică va fi permisă de legile și reglementările relevante. În principiu, noi nu oferim servicii direct copiilor, nu colectăm în mod activ datele personale ale copiilor și nu folosim informațiile personale ale copiilor în scopuri de marketing. Noi vom colecta, utiliza și dezvălui informațiile personale ale unui copil doar cu permisiunea și consimțământul explicit al tutorelui copilului, în măsura în care este permis de lege și atunci când este într-adevăr necesar să colectăm astfel de informații. Dacă în vreun moment tutorele trebuie să acceseze, să modifice ori să șteargă informațiile personale legate de copilul aflat sub tutelă, vă rugăm să ne contactați prin metodele descrise aici și vă vom răspunde în timp util. În cazul în care dumneavoastră descoperiți că informațiile unui copil au fost colectate de către noi fără a cunoaște tutorele legal, vă rugăm să trimiteți un e-mail la privacy@transsion.com ca să ne contactați. Noi vom elimina informațiile relevante cât mai curând posibil. În cazul în care noi constatăm că am colectat informațiile personale ale unui copil fără acordul prealabil al unui tutore verificabil, vom elimina și conținutul relevant cât mai curând posibil.

1. Furnizori Terți de Servicii și Servicii de la Părți Terțe

Atunci când dumneavoastră utilizați produse sau servicii TECNO MOBILE (care implică navigare pe hărți, suport vocal, player video, curățare sistem și servicii legate de securitate, jocuri, statistici, procesare plăți, filtrare informații etc.), puteți să primiți link-uri către site-uri web ale părților terțe ori conținut și servicii furnizate de părți terțe, altele decât ale noastre, iar unele produse sau servicii ale unor părți terțe pot fi accesate sub formă de SDK-uri și în alte moduri. La discreția dumneavoastră puteți alege sau nu să vizitați sau să acceptați site-urile web, produsele și serviciile terților. Politica noastră de confidențialitate nu se aplică produselor și serviciilor furnizate de părți terțe. Deoarece noi nu putem controla în mod substanțial o parte terță, nu suntem responsabili pentru colectarea și prelucrarea de către părți terți a informațiilor dumneavoastră personale. Prin urmare, atunci când dumneavoastră trimiteți orice informație unei părți terțe, vă rugăm să revizuiți atent politica de confidențialitate a acestei părți și să aveți grijă de informațiile dumneavoastră personale.

1. Supliment și Actualizare Politică

Ne rezervăm dreptul de a actualiza sau modifica această Politică din când în când ca să reflecte schimbările din afacerea noastră, tehnologia, legislația și practica aplicabilă. În caz de orice modificare a acestei Politici, noi vă vom informa cu privire la cea mai recentă Politică prin intermediul site-ului web oficial TECNO MOBILE www.TECNO.com sau prin notificare pe dispozitivul mobil. Noi vă rugăm să acordați atenție site-ului nostru oficial și notificărilor de pe dispozitivele mobile pentru cele mai recente actualizări ale acestei Politici de Confidențialitate. Cu toate că această Politică de Confidențialitate poate să fie modificată, drepturile dumneavoastră conform cu acestă Politică nu vor fi micșorate fără consimțământul dumneavoastră explicit.

Înainte de a colecta informații cu caracter personal suplimentare de la dumneavoastră noi vă vom cere din nou consimțământul explicit, conform cu legile aplicabile, ori atunci când utilizăm sau dezvăluim informațiile dumneavoastră personale în scopuri noi. Utilizarea în continuare de către dumneavoastră a produselor și serviciilor de pe site, mobil și/sau orice alt dispozitiv constituie acordul dumneavoastră la Politica de Confidențialitate actualizată.  

Conținutul produselor sau serviciilor TECNO MOBILE descrise aici poate să varieze în funcție de tipul produsului pe care dumneavoastră îl utilizați, versiunea sistemului dumneavoastră sau cerințele legilor și a reglementărilor locale.

1. Control Comun

          Shanghai Transsion Co., Ltd. și CHONGQING TRANSSION COMMUNICATION TECHNOLOGY LIMITED controlează în comun cu noi și suntem responsabili în comun pentru prelucrarea informațiilor dumneavoastră personale. TECNO MOBILE LIMITED, Shanghai Transsion Co., Ltd. și CHONGQING TRANSSION COMMUNICATION TECHNOLOGY LIMITED și asumă mai multe responsabilități conform cu legile aplicabile. Puteți să ne contactați pentru mai multe detalii cu privire la controlul comun prin informațiile de contact din secțiunea XI. „Cum Să Ne Contactați”.

1. Cum Să Ne Contactați

În cazul în care aveți comentarii, întrebări sau nelămuriri cu privire la Politica noastră de confidențialitate sau practicile de protecție a informațiilor personale, vă rugăm contactați-ne prin:

Email: privacy@transsion.com (Notă: Aceast email este utilizat doar pentru a primi mesaje legate de Politica noastră de confidențialitate sau de protecția informațiilor personale oferită de noi)

Noi o să examinăm solicitările dumneavoastră de confidențialitate sau informații personale cât mai curând posibil și vă vom răspunde în 15-30 de zile după ce identitatea dumneavoastră de utilizator a fost verificată. În cazul în care solicitarea dumneavoastră în sine implică vreo problemă complicată sau semnificativă, vă putem solicita mai multe informații.

În cazul în care dumneavoastră nu sunteți mulțumit de răspunsul nostru, în special atunci când credeți că drepturile și interesele dumneavoastră legitime au fost încălcate de către noi, puteți să solicitați o remediere de la autoritatea de reglementare a protecției datelor relevantă din jurisdicția dumneavoastră. În cazul în care dumneavoastră ne consultați, vă vom oferi informații despre modalitățile relevante de reclamație care pot fi aplicabile în funcție de circumstanțele dumneavoastră

Vă mulțumim pentru timpul acordat ca să citiți Politica de Confidențialitate!